Радио 1Гц. Сказания Звездного Неба (andertrace) wrote,
Радио 1Гц. Сказания Звездного Неба
andertrace

Кровь из надрезов на теле мальчика символизирует менструальную кровь; она должна выйти из его тела, чтобы не допустить преждевременного старения (с)
Обряд инициации в племени Крокодила, что в Папуа-Новая Гвинея.
Телеканал "Моя планета".
Это как понимать? Особенности национального перевода? Или все же стоит искать в этой фразе смысл?
Tags: kunstkammer
Subscribe

  • Обмельчание, обмеление

    Хотя весной должно быть наоборот. Но видимо ещё не всё растаяло.

  • Было время...

    Ну да, накурился, снял, а потом срочно монтировать под музыку. И было это с утра, ибо к 13.20 на работу. Собственно сабж:

  • Комар на снегу

    Вот никогда такого не видел, чтобы в снег и комары(ну пусть не комары, а какие-то комариноподобные) летали! В полете я его не успел сфоткать, а вот,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Обмельчание, обмеление

    Хотя весной должно быть наоборот. Но видимо ещё не всё растаяло.

  • Было время...

    Ну да, накурился, снял, а потом срочно монтировать под музыку. И было это с утра, ибо к 13.20 на работу. Собственно сабж:

  • Комар на снегу

    Вот никогда такого не видел, чтобы в снег и комары(ну пусть не комары, а какие-то комариноподобные) летали! В полете я его не успел сфоткать, а вот,…